User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

 
Cálculo de CO2
2 years ago
User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

 
Introducir
2 years ago
User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

 
Título
2 years ago
User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

 
Insertar
2 years ago
User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

 
Título
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / iOS AppSpanish

Ausgaben
Gastos y costes
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

At least one of the next repetition dates is in the past. It may take some days until all already passed repetition dates are created in the system.
Al menos una de las próximas fechas de repetición está en el pasado. Puede tardar unos días hasta que todas las fechas de repetición pasadas sean generadas en el sistema.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

There are no vehicles registered yet!
¡Todavía no ha registrado ningún vehículo!
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

A reminder must have a due date or a due odometer value.
!¡Un recordatorio ha de tener una fecha de vencimiento o un kilometraje asociado!.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

No data available.
Información no disponible.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

There are no vehicles registered yet!
Todavía no ha registrado ningún vehículo!
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización!
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización!
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Please enter your password.
Por favor, introduzca su contraseña.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Please enter your username.
Por favor, introduzca su nombre de usuario.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Spritmonitor
Spritmonitor.de
2 years ago
New contributor 2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / iOS AppSpanish

Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse an
Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico.
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / iOS AppSpanish

Der Name darf max. 15 Zeichen umfassen"
El nombre de usuario puede no tener más de 15 caracteres. "
2 years ago

Search