Spritmonitor/Android App — Hungarian @ Spritmonitor Weblate

Translation status

233	Strings		100%	Translate
738	Words		100%	Translate

Strings status

233		All strings — 738 words
1		Read only strings — 4 words
233		Translated strings — 738 words
2		Strings with suggestions — 8 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
iOS App	94%	12	33	12

Website	96%	38	972	2	2

Browse all components

Translation Information

Project website	www.spritmonitor.de
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:FundF/weblate-android.git`
Repository branch	master
Last remote commit	New strings `7bf30f7` admin authored 5 months ago
Filemask	`res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`res/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as Android String Resource Download translation file as CSV Download translation file as JSON Download translation file as gettext PO Download translation file as iOS strings Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `res/values-hu/strings.xml`

Ch4os

Suggestion removed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Input Settings

Hungarian

Bevitel beállításai

3 months ago

Ch4os

Suggestion removed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Dark Theme

Hungarian

Sötét mód

3 months ago

Ch4os

Suggestion removed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Show Month Headers

Hungarian

Listák havi tagolása

3 months ago

Ch4os

Translation changed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Display Settings

Hungarian 2 characters edited

Képernyő beállításaok

3 months ago

Ch4os

Suggestion accepted

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Display Settings

Hungarian 13 characters edited

~~Megjelenítési~~Képernyő beállításoka

3 months ago

Ch4os

Translation changed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

By signing up you agree to our <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Terms & Conditions</a> and <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">Privacy Policy</a>.

Hungarian 1 character edited

A regiszrációval elfogadja a <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Felhasználási feltételeket</a> és az <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">Adatvédelmi irányelveket.</a>.

3 months ago

Ch4os

Suggestion removed

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

By signing up you agree to our <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Terms & Conditions</a> and <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">Privacy Policy</a>.

Hungarian

A regisztrációval elfogadod a <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">feltételeket</a> és az <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">adatvédelmi irányelveket</a>.

3 months ago

Ch4os

Suggestion accepted

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

By signing up you agree to our <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Terms & Conditions</a> and <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">Privacy Policy</a>.

Hungarian 22 characters edited

A regisztrációval elfogadod ja a <a href="https://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Felhasználási feltételeket</a> és az <a href="https://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">aAdatvédelmi irányelveket.</a>.

3 months ago

Ch4os

Suggestion accepted

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Email address is not a username.

Hungarian

E-mail cím nem felhasználónév.

3 months ago

None

Suggestion added

Spritmonitor / Android App — Hungarian

English

Email address is not a username.

Hungarian

E-mail cím nem felhasználónév.

5 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-11-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-11-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:hu`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		233	738	5,059
Translated	100%	233	738	5,059
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Aug. 25, 2021, 9:35 p.m.
Last author		Ch4os

Spritmonitor

Android App

Hungarian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity