Translation Information

Project website www.spritmonitor.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:FundF/weblate-android.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Serbian) 050702c
User avatar mikri95 authored 12 days ago
Filemask res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file res/values/strings.xml
Translation file res/values-pl/strings.xml
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppPolish

Display Settings
Ustawienia ekranu
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppPolish

I've read the <a href="http://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">terms of use</a> and the <a href="http://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">data protection policy</a>, appreciated and hereby accept them. I agree that an account at <a href="http://www.spritmonitor.de">Spritmonitor.de</a> is created for me.
Oświadczam, iż zapoznałem się z <a href="http://www.spritmonitor.de/en/imprint.html#termsofuse">Warunkami Korzystania</a> oraz <a href="http://www.spritmonitor.de/en/privacy.html">Polityką Prywatności</a> niniejszego serwisu, w pełni się zgadzam i akceptuję je. Wyrażam zgodę na utworzenie mojego konta na <a href="http://www.spritmonitor.de">Spritmonitor.de</a>.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppPolish

Battery cap.
Pojemność baterii
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppPolish

Tank capacity
Pojemność baku
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppPolish

Display Settings
Ustawienia wyświetlania
5 months ago
User avatar None

New string to translate

Spritmonitor / Android AppPolish

New string to translate 9 months ago
User avatar None

Resource update

Spritmonitor / Android AppPolish

Resource update 9 months ago
User avatar None

Resource update

Spritmonitor / Android AppPolish

Resource update 9 months ago
User avatar None

Resource update

Spritmonitor / Android AppPolish

Resource update 9 months ago
User avatar None

Committed changes

Spritmonitor / Android AppPolish

Committed changes a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 231 728 4,953
Translated 99% 230 726 4,937
Needs editing 0% 1 2 16
Failing checks 2% 5 93 808

Last activity

Last change Sept. 29, 2019, 7:34 p.m.
Last author Zsolt Hutkai

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity