1. Spritmonitor
  2. iOS App
  3. Czech

Translation status

Strings230
11.7% Translate
Words687
15.4%

Strings status

687 words230All strings 106 words27Translated strings 581 words203Strings needing action 581 words203Not translated strings 64 words29Strings with suggestions 573 words199Strings needing action without suggestions 2 words1Strings with any failing checks 2 words1Source and translation do not both end with a full stop

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Website 91.1% 77.5% 0.0% 0.0% 0.5% 0.2% Translate
Android App 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Project Information

Project website https://www.spritmonitor.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license We may use your translation for all our projects.
Repository git@github.com:FundF/weblate-ios.git
Repository branch master b2d042f, 12 days ago
FilemaskResources/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language fileResources/de.lproj/Localizable.strings
Translation file
Resources/cs.lproj/Localizable.strings
When User Action Detail Object
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Fisch und Fischl GmbH
Schmiding 1
D-94136 Thyrnau

Tel: (0 85 01) 23 09 22

Jednatel:
Dr. Dominik Fisch: fisch@FundF.net
Dipl.-Inf. Univ. Thomas Fischl: fischl@FundF.net

Adresa: Schmiding 1, 94136 Thyrnau
Krajský soud v Pasově, HRB 7369
DIČ (USt-IdNr.): DE259284900

Odpovědný za obsah ("Inhaltlich Verantwortlicher") § 10 section 3 MDStV:
Dominik Fisch
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Ceny paliva
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Vozidla
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Styl jízdy
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Objevena neplatná data.
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Nastavení
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Jednotky
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
Ujetá vzdálenost
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
In-App Store je v tuto chvíli nedostupný. Prosíme zkuste to později.
11 days ago christiaan28285 New translation Spritmonitor/iOS App - Czech
cz
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 230 687
Translated 11.7% 27 106
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.4% 1

Last activity

Last change Oct. 9, 2020, 12:37 p.m.
Last author Christiaan Schöttelndreier

Activity in last 30 days

Activity in last year