Translation Information

Project website www.spritmonitor.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:FundF/weblate-ios.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German (formal)) d6e7a26
User avatar Axial63 authored 11 months ago
Filemask Resources/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Resources/de.lproj/Localizable.strings
Translation file Resources/nb-NO.lproj/Localizable.strings
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Gefahrene Distanz zu hoch! Wert muss kleiner %d sein.
Kjørt distanse for stor! Må være mindre enn %d.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Fahrtkosten
Drivstoffkostnader
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Distanz
Distanse
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

de
no
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Jetzt registrieren!
Registrer nå!
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Sie haben noch keinen Account?
Har du ingen konto?
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Bitte geben Sie Distanz und Menge an.
Fyll inn distanse og mengde.
4 months ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Bitte geben Sie die Motorleistung an!
Motorytelse.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Bitte geben Sie das Baujahr an!
Produksjonsår.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / iOS AppNorwegian Bokmål

Bitte geben Sie den Modellnamen an!
Modell.
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 230 687 5,486
Translated 49% 113 283 2,285
Needs editing 0% 2 6 39
Failing checks 2% 5 10 68

Last activity

Last change Jan. 15, 2020, 6:48 p.m.
Last author foophoof

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity