Translation Information

Project website www.spritmonitor.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:FundF/weblate-website.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) d58688e
User avatar meserthim authored yesterday
Filemask *.po
Monolingual base language file en_GB.po
Translation file nl.po
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Edit reminder
Herinnering bewerken
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Edit reminder
Herinnering bewerken
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Use Spritmonitor.de, the online gas mileage calculator and database, to determine the fuel consumption of your vehicle and compare it with others.
Hier kunt u de geselecteerde herinnering bewerken.
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

mpg, gas mileage, mileage calculator, fuel consumption, mileage, consumption, fuel consumption
Herinnering, bewerken, aanpassen
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Edit reminder
Herinnering bewerken
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Here, you find a list of all your reminders.<br/><br/>Due reminders are colored in red. To confirm a due reminder, click on the green check mark.
Hier vindt u een lijst met uw geregistreerde herinneringen. <br/> <br/> Herinneringen die moeten worden ingeleverd, zijn rood gemarkeerd. U bevestigt de vervaldatum door op het groene vinkje te klikken. Als de herinnering moet worden herhaald, wordt de volgende vervaldatum automatisch berekend en opgeslagen.
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Add reminder
Herhaling toevoegen
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

No repetition
Niet herhalen
2 weeks ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Repeat after
Herhaal na
2 weeks ago
User avatar Axial63

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteDutch

<h3>Do you run your own bulletin board?</h3>Enhance your board software with support for the Spritmonitor.de mileage icon. <a href="en/bulletin_board_modifications.html">Find out more.</a>
<h3>Tip voor forumbeheerders:</h3>Breid je forumsysteem uit om Spritmonitor.de verbruiksgrafieken weer te geven. Hier kunt u daar <a href="nl/forum_modificaties.html">meer informatie</a> over vinden.
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,109 6,667 48,052
Translated 37% 418 1,856 12,236
Needs editing 0% 7 3 20
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 1, 2021, 3:44 p.m.
Last author Alex Sajtos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity