Translation

smalert_servererror_msg
Server error
24/120
User avatar anonymous

Suggestion added

¡Error de comunicación con el servidor!

Suggested change:

¡Error de sincrocomunizcación con el servidor!

Failing checks:

Mismatched exclamation mark 7 months ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de comunicación con el servidor!
7 months ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización!
2 years ago
User avatar durando87

Translation changed

Spritmonitor / Android AppSpanish

Server error
¡Error de sincronización!
2 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
smalert_servererror_msg
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
res/values-es/strings.xml, string 65