Translation

L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT
These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database.
79/800
Context English Czech State
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_INTRO The following diagrams show the average consumption of cars with regard to their engine power. Every column represents the average consumption of cars with a specific engine power class. Move the mouse cursor over the diagrams to get more detailed information. Následující diagramy ukazují průměrnou spotřebu automobilů s ohledem na jejich výkon motoru. Každý sloupec představuje průměrnou spotřebu automobilů se specifickou výkonovou třídou motoru. Přesunutím kurzoru myši nad diagramy získáte podrobnější informace.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER Power: Výkon:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER_TO to
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_MILEAGE Consumption: Spotřeba:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_COUNT # cars: # auta:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database. Tyto diagramy jsou založeny na doplňujících údajích v databázi Spritmonitor.de.
L_EVALUATIONS__HTML_TITLE Evaluations Hodnocení
L_EVALUATIONS__HTML_META_KEYWORDS Spritmonitor.de evaluations, fuel prices, consumption values, most fuel efficient cars Vyhodnocení Spritmonitor.de, ceny pohonných hmot, hodnoty spotřeby, nejúspornější auta
L_EVALUATIONS__HTML_META_DESCRIPTION L_EVALUATIONS__HTML_META_DESCRIPTION
L_EVALUATIONS_TITLE Evaluations Hodnocení
L_EVALUATIONS_INTRO In the following you find the evaluations we performed based on the Spritmonitor.de database. V následujícím textu najdete hodnocení, která jsme provedli na základě databáze Spritmonitor.de.
Context English Czech State
L_EVALUATION_FUELPRICE_HTML_TITLE Fuel price trajectories Trajektorie cen paliva
L_EVALUATION_FUELPRICE_INTRO The following graph shows the trajectories of the fuel prices. The values are calculated as the average of all fueling entries of cars registered in germany. You can select different time frames. Následující graf ukazuje trajektorie cen pohonných hmot. Hodnoty se počítají jako průměr všech palivových vstupů automobilů registrovaných v Německu. Můžete vybrat různé časové rámce.
L_EVALUATION_FUELPRICE_RANGES 15 years, 10 years, 5 years, 2 years, 1 year, half-year, quarter 15 let, 10 let, 5 let, 2 roky, 1 rok, půl roku, čtvrtletí
L_EVALUATION_FUELPRICE_TITLE Fuel price trajectories Trajektorie cen paliva
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_COUNT # cars: # auta:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database. Tyto diagramy jsou založeny na doplňujících údajích v databázi Spritmonitor.de.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_DESCRIPTION Interaction of the factors engine power and mileage. Interakce faktorů výkon motoru a počtu najetých kilometrů.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_KEYWORDS power vs. mileage, engine power versus mileage, power vs. consumption, more power more mpg, more power more mileage, more power more consumption výkon vs. počet najetých kilometrů, výkon motoru vs. počet najetých kilometrů, výkon vs. spotřeba, větší výkon větší nájezd, větší výkon více najetých kilometrů, větší výkon vyšší spotřeba
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_TITLE Power vs. mileage Výkon vs. počet najetých kolimetrů
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_INTRO The following diagrams show the average consumption of cars with regard to their engine power. Every column represents the average consumption of cars with a specific engine power class. Move the mouse cursor over the diagrams to get more detailed information. Následující diagramy ukazují průměrnou spotřebu automobilů s ohledem na jejich výkon motoru. Každý sloupec představuje průměrnou spotřebu automobilů se specifickou výkonovou třídou motoru. Přesunutím kurzoru myši nad diagramy získáte podrobnější informace.

Loading…

User avatar Petnek

New translation

Spritmonitor / WebsiteCzech

These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database.
Tyto diagramy jsou založeny na doplňujících údajích v databázi Spritmonitor.de.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
fuel consumption spotřeba paliva Spritmonitor
Use Spritmonitor.de, the online gas mileage calculator and database, to determine the fuel consumption of your vehicle and compare it with others. Použijte Spritmonitor.de, online kalkulátor a databázi nájezdu, k určení spotřeby vašeho vozu a porovnání spotřeby s ostatními. Spritmonitor

Source information

Context
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
cs.po, string 793