Translation

L_CSVFORMAT_STATION
<b>Company, Country, Area, Location</b>: Text
44/450
Context English Czech State
L_CSVFORMAT_TIRES <b>Tires</b>: 1=summer tires, 2=winter tires, 3=all-year tires <b>Pneumatiky</b>: 1=letní pneumatiky, 2=zimní pneumatiky, 3=celoroční pneumatiky
L_CSVFORMAT_STREETS <b>Roads</b>: Sum of 2=motor-way, 4=city, 8=country roads (e.g., motor-way and country roads: 10) <b>Silnice</b>: Součet 2=dálnice, 4=město, 8=okresní silnice (např. dálnice a okresky: 10)
L_CSVFORMAT_DRIVINGSTYLE <b>Driving style</b>: 1=moderate, 2=normal, 3=fast <b>Styl jízdy</b>: 1=mírný, 2=normální, 3=rychlý
L_CSVFORMAT_FUELSORT <b>Fuel sort</b>: <b>Druh paliva</b>:
L_CSVFORMAT_CONSUMPTION <strong>Consumption, BC-consumption, BC-quantity, BC-speed:</strong> Numeric without thousands separator <strong>Spotřeba, BC-spotřeba, BC-množství, BC-rychlost:</strong> Číselný bez oddělovače tisíců
L_CSVFORMAT_STATION <b>Company, Country, Area, Location</b>: Text <b>Společnost, Země, Oblast, Místo</b>: Text
L_FUELING_CSVEXPORT_CSVFILE Export CSV file Exportovat CSV soubor
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_TITLE Power vs. mileage Výkon vs. počet najetých kolimetrů
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_KEYWORDS power vs. mileage, engine power versus mileage, power vs. consumption, more power more mpg, more power more mileage, more power more consumption výkon vs. počet najetých kilometrů, výkon motoru vs. počet najetých kilometrů, výkon vs. spotřeba, větší výkon větší nájezd, větší výkon více najetých kilometrů, větší výkon vyšší spotřeba
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_DESCRIPTION Interaction of the factors engine power and mileage. Interakce faktorů výkon motoru a počtu najetých kilometrů.
L_NAVI_EVALUATIONS Evaluations Hodnocení

Loading…

User avatar Petnek

New translation

Spritmonitor / WebsiteCzech

<b>Company, Country, Area, Location</b>: Text
<b>Společnost, Země, Oblast, Místo</b>: Text
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_CSVFORMAT_STATION
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
cs.po, string 780