Source string Read only

Context English State
L_HOME_TITLE MPG and Cost Calculator and Tracker
L_HOME_INTRO calculates your car's gas mileage and helps to manage the vehicle's costs. After a <a href="/en/register.html">free registration</a>, you will be able to use all functions, e.g. include an icon in bulletin boards, analyse costs or enter fuelings with your <a href="/en/smartphone_apps.html">smartphone</a>.
L_HOME_HELPUSTRANSLATE <h1>More languages for Spritmonitor</h1>Do you want to <strong>help us translate our website and smartphone apps</strong> to more languages?<br><br> Participate in our <a href="">crowd translation project</a> and add new translations or correct existing ones. We appreciate your help!
L_HOME_SEARCH_TITLE Does your mileage vary?
L_HOME_SEARCH_INTRO Browse real MPG data
L_HOME_EXTENDED_SEARCH Advanced search...
L_HOME_NEWS <div style="float:right;padding-left:5px; padding-right:15px; padding-top: 0px;" align="center"><br/><a href="" target="blank"><img src="/pics/apps/playstore_en_new.png" alt="Android app on Google Play" width="150" border="0"/></a><a href=";uo=4" target="itunes_store"><br><img src="/pics/apps/appstore_en.svg" alt="iPhone app on Apple App Store" border="0"/></a><br></div><div class="subtitle"></div><h2 class="fronttitle">Smartphone-App</h2><br/>Use on the road with your Android- or Apple-smartphone and the app! Enter new fuelings right at the gas station. The app is available for free on the <a href="" target="blank">Google Play Store</a> and on the <a href=";uo=4" target="itunes_store">Apple App Store</a>.<br/>
L_HOME_NEWPICS New pictures
L_HOME_NEWPICS_INTRO New vehicle pictures in our database:
L_HOME_EVALUATIONS_ALL List of evaluations


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


The string uses three dots (...) instead of an ellipsis character (…)



English English
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
en_GB.po, string 848