Translation

L_DETAIL_MILEAGE
Odometer
16/100
Context English Spanish State
L_CSVIMPORT_BASE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li><b>Specify CSV file and its properties</b></li><li>Map columns</li><li>Validate and import.</li></ul> El proceso de importación consta de tres pasos:<ul><li><b>Especificar archivo CSV y sus propiedades.</b></li><li>Asignar columnas</li><li>Validar e importar.</li></ul>
L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul> El proceso de importación consta de tres pasos:<ul><li>Especificar archivo CSV y sus propiedades</li><li><b>Asignar columnas</b></li><li>Validar e importar.</li></ul>
L_CSVIMPORT_VALIDATE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li>Map columns</li><li><b>Validate and import.</b></li></ul> El proceso de importación consta de tres pasos:<ul><li>Especificar archivo CSV y sus propiedades.</li><li>Asignar columnas</li><li><b>Validar e importar.</b></li></ul>
L_CSVIMPORT_DUPLICATE Entry already exists in the database. La entrada ya existe en la base de datos.
L_DETAIL_DATE Date Fecha
L_DETAIL_MILEAGE Odometer Cuentakilómetros
L_DETAIL_COSTTYPE Cost type Tipo de coste
L_DETAIL_PRICE Price Precio
L_COST_EDIT_HTML_TITLE Edit note/cost entry Editar entrada nota/coste
L_COST_EDIT_HTML_META_KEYWORDS cost note entry, edit entrada nota de coste, editar
L_COST_EDIT_HTML_META_DESCRIPTION Edit a cost or note entry Editar una entrada de coste o nota
ComponentTranslation
This translation Translated Spritmonitor/Website Cuentakilómetros
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Spritmonitor/Website Odómetro
Translated Spritmonitor/Website Cuentakilómetros
Translated Spritmonitor/Website Cuentakilómetros
Translated Spritmonitor/Android App Kilometraje

Change compared to this translation:

CuentakKilóometrosaje
Translated Spritmonitor/Android App Kilometraje

Change compared to this translation:

CuentakKilóometrosaje
Translated Spritmonitor/Android App Kilometraje

Change compared to this translation:

CuentakKilóometrosaje

Loading…

User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

Odometer
Cuentakilómetros
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_DETAIL_MILEAGE
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
es_ES.po, string 462