Translation

L_NAVI_ARTICLES
Articles
9/100
Context English Spanish State
L_SOCIALMEDIABOX_ACCEPT_LINK Enable now Activar ahora
L_SOCIALMEDIABOX_DEACTIVATE_LINK Disable Desactivar
L_HOME_SHORTDESCRIPTION <h3>Spritmonitor.de</h3><ul><li>helps you to calculate and track your fuel economy and vehicle-related costs</li><li>contains real-world MPG data of thousands of users</li><li>reminds you of important events such as car services</li><li>provides a dynamic icon that always shows your current MPG</li></ul>To use these and even more functions register a user account for free. <h3>Spritmonitor.de</h3><ul><li>le ayuda a calcular y rastrear su economía de combustible y los costos relacionados con el vehículo</li><li>contiene datos MPG del mundo real de miles de usuarios</li><li>le recuerda eventos importantes como mantenimientos de automóviles</li><li>proporciona un ícono dinámico que siempre muestra tu MPG actual</li></ul>Para utilizar estas e incluso más funciones, registre una cuenta de usuario de forma gratuita.
L_HOME_FAQS <h3>Frequently asked questions:</h3><ul> <li><a href="/en/faq.html#search">My car does not show up in the search results.</a></li> <li><a href="/en/faq.html#vehicleid">Where do I find the ID of my vehicle?</a></li> <li><a href="/en/faq.html#lpgcng">Can I also track the mileage of my LPG or CNG powered vehicle?</a></li> <li><a href="/en/faq.html#smartphone">Can I use Spritmonitor.de on my smartphone?</a></li></ul> <h3>Preguntas frecuentes:</h3><ul> <li><a href="/es/preguntas_frequentes.html#search">Mi coche no aparece en los resultados de búsqueda.</a></li> <li><a href="/es/preguntas_frequentes.html#vehicleid">¿Dónde encuentro la ID de mi vehículo?</a></li> <li><a href="/es/preguntas_frequentes.htmll#lpgcng">¿También puedo realizar un seguimiento del kilometraje de mi vehículo propulsado con GLP o GNC?</a></li> <li><a href="/es/preguntas_frequentes.html#smartphone">¿Puedo usar Spritmonitor.de en mi móvil?</a></li></ul>
L_HOME_STATS <h3>Database statistics:</h3> <h3>Estadísticas de la base de datos:</h3>
L_NAVI_ARTICLES Articles Artículos
L_APPS_HTML_TITLE Smartphone Apps Preguntas frecuentes
L_APPS_HTML_META_KEYWORDS Spritmonitor Smartphone Apps Android iOS iPhone iPad Description Tutorial HowTo usuario, spritmonitor.de
L_APPS_HTML_META_DESCRIPTION Description and Tutorial of the Spritmonitor apps for android and ios. Listado de coches de un usuario.
L_NAVI_APPS Smartphone Apps Preguntas Frecuentes
L_APPS_TITLE Brief Tutorial for our Smartphone Apps Usuario

Loading…

User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

Articles
Artículos
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_NAVI_ARTICLES
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
es_ES.po, string 870