Translation

L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TIME_DAYS
days
4/100
Context English Spanish State
L_COST_ANALYSIS_COSTPERKM Vehicle costs in Costes del vehículo en
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TRIP Total driven distance Distancia total conducida
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_KMPOS_TO to a
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TIME Period Periodo
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TIME_TO until hasta
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TIME_DAYS days días
L_COST_ANALYSIS_DESCRIPTIONBOX The depreciation period is used to calculate the proportion of the purchase price for the selected period. The calculation is performed on a daily basis. To enter the purchase price of the vehicle add a cost entry of the type purchase price. El período de depreciación se utiliza para calcular la proporción del precio de compra para el período seleccionado. El cálculo se realiza sobre una base diaria. Para ingresar el precio de compra del vehículo, agregue una entrada de costo del tipo de precio de compra.
L_COST_ANALYSIS_PRINTHINT <h3>Hint:</h3>If you print this page by opening the print dialog of your web browser, an optimized version for printouts will be used. <h3>Pista:</h3>Si imprime esta página abriendo el cuadro de diálogo de impresión de su navegador web, se utilizará una versión optimizada para las impresiones.
L_COST_CSVIMPORT_HTML_TITLE Notes and cost entries CSV import Importación de notas y gastos CSV
L_COST_CSVIMPORT_HTML_META_KEYWORDS import, notes, costs, spritmonitor.de, csv file Importar, notas, costos, spritmonitor.de, archivo csv
L_COST_CSVIMPORT_HTML_META_DESCRIPTION Import your notes and cost entries via CSV file into Spritmonitor.de Importe sus notas y entradas de costos a través de un archivo CSV en Spritmonitor.de
ComponentTranslation
This translation Translated Spritmonitor/Website días
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Spritmonitor/Website días
Translated Spritmonitor/Android App días

Loading…

User avatar durando87

New translation

Spritmonitor / WebsiteSpanish

days
días
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_COST_ANALYSIS_SUMMARY_TIME_DAYS
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
es_ES.po, string 446