Translation

L_THIRDPARTYLOGIN_INTRO
Here you can sign in to Spritmonitor.de with your Apple-ID or with your Google account.
87/870
Context English Finnish State
L_LOSTPASSWORD_INTRO If you have forgotten your username or password, you can request to have your account information emailed to you. Jos olet unohtanut käyttäjänimesi tai salasanasi, voit pyytää tilitietojesi lähettämistä sähköpostitse.
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_TITLE Sign in with Apple/Google Kirjaudu Apple-/Google-tunnuksella
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_META_KEYWORDS Sign in with Apple/Google Kirjaudu Apple-/Google-tunnuksella
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_META_DESCRIPTION Here you can login to Spritmonitor.de with your Apple/Google account, manage costs and fuelings and analyse it Täällä voit kirjautua Spritmonitor.de-sivustolle Apple-/Google-tilisi avulla, hallita kustannuksia ja tankkauksia sekä analysoida niitä
L_THIRDPARTYLOGIN_ALREADYLOGGEDIN You are already signed up. Olet jo kirjautunut.
L_THIRDPARTYLOGIN_INTRO Here you can sign in to Spritmonitor.de with your Apple-ID or with your Google account. Täällä voit kirjautua Spritmonitor.de-sivustolle Apple-ID:llä tai Google-tilisi avulla.
L_THIRDPARTYLOGIN_APPLE Sign in with Apple Kirjaudu Apple-tunnuksella
L_THIRDPARTYLOGIN_GOOGLE Sign in with Google Kirjaudu Google-tunnuksella
L_THIRDPARTYLOGIN_FOOTER By signing up you agree to our <a href="/en/imprint.html#termsofuse">Terms & Conditions</a> and <a href="/en/privacy.html">Privacy Policy</a>. Rekisteröitymällä hyväksyt <a href="/fi/imprint.html#termsofuse">käyttöehdot</a> ja <a href="/fi/privacy.html">tietosuojakäytännöt</a>.
L_REGISTER_SUCCESS_TITLE Account created
L_REGISTER_SUCCESS_INTRO Your account was created!<br/> In a few minutes you will receive an email, which contains the password for your account.<br/><br/><strong>Please note:</strong> If your account data did not arrive after a few minutes, please check your spam folder as some providers (e.g., Hotmail) falsely filter our mails as spam.<br/><br/>As soon as you've received the data, you will be able to <a href="en/login.html">log in</a>.

Loading…

User avatar kh

New translation

Spritmonitor / WebsiteFinnish

Here you can sign in to Spritmonitor.de with your Apple-ID or with your Google account.
Täällä voit kirjautua Spritmonitor.de-sivustolle Apple-ID:llä tai Google-tilisi avulla.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_THIRDPARTYLOGIN_INTRO
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
fi.po, string 588