Translation

L_LOSTPASSWORD_HTML_META_KEYWORDS
password resend request
26/230
Context English Italian State
L_ACTIVATEEMAIL_HTML_META_DESCRIPTION Active your new email address. Attiva il tuo nuovo indirizzo email.
L_NAVI_ACTIVATEEMAIL Activate email Attiva indirizzo email
L_ACTIVATEEMAIL_DONE_TITLE Email address changed Indirizzo email modificato
L_ACTIVATEEMAIL_DONE_INTRO Your email address has been successfully changed. Il tuo indirizzo email è stato cambiato con successo.
L_LOSTPASSWORD_HTML_TITLE Lost password recovery Recupero password dimenticata
L_LOSTPASSWORD_HTML_META_KEYWORDS password resend request richiesta reinvio password
L_LOSTPASSWORD_HTML_META_DESCRIPTION You account info will be sent to you Le informazioni sull'account ti verranno inviate
L_NAVI_LOSTPASSWORD Lost password recovery Recupero password dimenticata
L_LOSTPASSWORD_SUCCESS_TITLE The mail containing your account information has been sent! La mail contenente le informazioni sul tuo account è stata inviata!
L_LOSTPASSWORD_SUCCESS_INTRO If you do not receive the mail within the next minutes please make sure that you entered the correct email address and also checked your spam folder. <br/><br/><strong>Attention Gmail-Users!</strong> If also the spam folder does not contain the recovery mail, please search your Gmail mailbox with the following command:</br><pre>in:anywhere spritmonitor</pre> Se non ricevi la mail entro i prossimi minuti, assicurati di aver inserito l'indirizzo email corretto e di aver controllato anche la cartella dello spam. <br/> <br/> <strong> Attenzione utenti di Gmail! </strong> Se anche la cartella dello spam non contiene la posta di recupero, cerca nella tua casella di posta Gmail con il seguente comando: </br> <pre>in:anywhere spritmonitor </pre>
L_LOGIN_HTML_TITLE Login Collegati

Loading…

User avatar meserthim

New translation

Spritmonitor / WebsiteItalian

password resend request
richiesta reinvio password
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_LOSTPASSWORD_HTML_META_KEYWORDS
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
it.po, string 547