Translation

L_DETAIL_DATE
Date
5/100
Context English Dutch State
L_CSVIMPORT_VALIDATE_DESCRIPTION Invalid entries are marked red. Move the mouse cursor over the red cell to get further information. Onjuiste regels zijn rood gemarkeerd. U kunt een beschrijving van de fout krijgen door de muis over het veld met een rode achtergrond te bewegen.
L_CSVIMPORT_BASE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li><b>Specify CSV file and its properties</b></li><li>Map columns</li><li>Validate and import.</li></ul> Het importeren vindt plaats in drie stappen: <ul><li><b>Specificeer CSV-bestand en eigenschappen</b></li><li>Toewijzing van kolombetekenissen</li><li>Controleer de gegevens en vul de importeren. </li></ul>
L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul> Het importeren vindt plaats in drie stappen: <ul><li>Specificeer CSV-bestand en eigenschappen</li><li><b>Toewijzing van kolombetekenissen</b></li><li>Controleer de gegevens en vul de importeren. </li></ul>
L_CSVIMPORT_VALIDATE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li>Map columns</li><li><b>Validate and import.</b></li></ul> Het importeren vindt plaats in drie stappen: <ul><li>Specificeer CSV-bestand en eigenschappen</li><li>Toewijzing van kolombetekenissen</li> <li><b>Controleer gegevens en voltooi het importeren. </b></li></ul>
L_CSVIMPORT_DUPLICATE Entry already exists in the database. Dit gegevensbestand bestaat al in het systeem.
L_DETAIL_DATE Date Datum
L_DETAIL_MILEAGE Odometer Kilometerstand
L_DETAIL_COSTTYPE Cost type Kostensoort
L_DETAIL_PRICE Price Prijs
L_COST_EDIT_HTML_TITLE Edit note/cost entry Kosten en notities bewerken
L_COST_EDIT_HTML_META_KEYWORDS cost note entry, edit Kosten, notities
ComponentTranslation
This translation Translated Spritmonitor/Website Datum
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Spritmonitor/Website Datum
Translated Spritmonitor/Website Datum
Not translated Spritmonitor/Website
Translated Spritmonitor/Website Datum
Translated Spritmonitor/Android App Datum
Translated Spritmonitor/Android App Datum

Loading…

User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

Date
Datum
8 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_DETAIL_DATE
String age
10 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
nl.po, string 461