Translation

L_USERPROFILE_ACCEPTMAILS_DESC
allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
252/2010

Loading…

User avatar Axial63

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteDutch

allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
toestaan<br/>Met deze functie kunnen andere Spritmonitor.de- gebruikers contact met u opnemen. Berichten worden doorgestuurd naar het door u opgegeven e-mMailadres. Om redenen van gegevensbescherming <b>krijgt de afzender uw e-mMailadres niet te zien</b>.
a year ago
User avatar Axial63

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteDutch

allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
toestaan
<br/>Met deze functie kunnen andere Spritmonitor.de-gebruikers contact met u opnemen. Berichten worden doorgestuurd naar het door u opgegeven e-mailadres. Om redenen van gegevensbescherming <b>krijgt de afzender uw e-mailadres niet te zien</b>.
a year ago
User avatar Axial63

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteDutch

allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
toestaan<br/>
Met deze functie kunnen andere Spritmonitor.de-gebruikers contact met u opnemen. Berichten worden doorgestuurd naar het door u opgegeven e-mailadres. Om redenen van gegevensbescherming <b>krijgt de afzender uw e-mailadres niet te zien</b>.
a year ago
User avatar Axial63

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteDutch

allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
toestaan <br/>Met deze functie kunnen andere Spritmonitor.de-gebruikers contact met u opnemen. Berichten worden doorgestuurd naar het door u opgegeven e-mailadres. Om redenen van gegevensbescherming <b>krijgt de afzender uw e-mailadres niet te zien</b>.
a year ago
User avatar Axial63

New translation

Spritmonitor / WebsiteDutch

allow<br/>This function allows other users to contact you. Any messages are forwarded to the email address you specified. For protection of privacy your email address will not be visible to the sender.
toestaan <br/>Met deze functie kunnen andere Spritmonitor.de-gebruikers contact met u opnemen. Berichten worden doorgestuurd naar het door u opgegeven e-mailadres. Om redenen van gegevensbescherming <b>krijgt de afzender uw e-mailadres niet te zien</b>.
a year ago
Browse all component changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_USERPROFILE_ACCEPTMAILS_DESC
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
nl.po, string 7