Translation

L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS
The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul>
174/1520
Context English Portuguese (Portugal) State
L_COST_CSVIMPORT_TITLE Notes and cost entries CSV import Importar notas e entradas de custos CSV
L_CSVIMPORT_BASE_DESCRIPTION The CSV import function allows you to import existing data from other programs such as Microsoft Excel or OpenOffice. A função de importar CSV permite-lhe importar dados já existentes a partir de outros programas como o Microsoft Excel ou OpenOffice.
L_CSVIMPORT_MAPPING_DESCRIPTION To help you specifying what information is stored in which column the first three rows of your uploaded CSV file are displayed. Please make sure that every column type is mapped <b>only once</b>. Para o ajudar a especificar qual a informação que é guardada em determinada coluna, são exibidas as primeiras três linhas do seu ficheiro CSV carregado. Por favor assegure-se que cada tipo de coluna é mapeado <b>apenas uma vez</b>.
L_CSVIMPORT_VALIDATE_DESCRIPTION Invalid entries are marked red. Move the mouse cursor over the red cell to get further information. Entradas inválidas são assinaladas a vermelho. Mova o cursor do rato por cima das células vermelhas para obter mais informações.
L_CSVIMPORT_BASE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li><b>Specify CSV file and its properties</b></li><li>Map columns</li><li>Validate and import.</li></ul> O processo de importação consiste em três etapas<ul><li><b>Especifique o ficheiro CSV e as suas propriedades</b></li><li>Mapear colunas</li><li>Validar e importar.</li></ul>
L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul> O processo de importação consiste em três etapas:<ul><li>Especifique o ficheiro CSV e as suas propriedades</li><li><b>Mapear colunas</b></li><li>Validar e importar.</li></ul>
L_CSVIMPORT_VALIDATE_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li>Map columns</li><li><b>Validate and import.</b></li></ul> O processo de importação consiste em três passos:<ul><li>Especifique o ficheiro CSV e as suas propriedades</li><li>Mapear colunas</li><li><b>Validar e importar.</b></li></ul>
L_CSVIMPORT_DUPLICATE Entry already exists in the database. A entrada já existe na base de dados.
L_DETAIL_DATE Date Date
L_DETAIL_MILEAGE Odometer Odómetro
L_DETAIL_COSTTYPE Cost type Tipo de custo
Context English Portuguese (Portugal) State
L_CSVIMPORT_HERE here aqui
L_CSVIMPORT_IMPORTED entries were successfully imported. entradas foram importadas com sucesso.
L_CSVIMPORT_MAPPING_DESCRIPTION To help you specifying what information is stored in which column the first three rows of your uploaded CSV file are displayed. Please make sure that every column type is mapped <b>only once</b>. Para o ajudar a especificar qual a informação que é guardada em determinada coluna, são exibidas as primeiras três linhas do seu ficheiro CSV carregado. Por favor assegure-se que cada tipo de coluna é mapeado <b>apenas uma vez</b>.
L_CSVIMPORT_MAPPING_INTRO Specify what information is represented by which column. Especifique qual a informação a apresentar em cada coluna.
L_CSVIMPORT_MAPPING_ROW Row Linha
L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul> O processo de importação consiste em três etapas:<ul><li>Especifique o ficheiro CSV e as suas propriedades</li><li><b>Mapear colunas</b></li><li>Validar e importar.</li></ul>
L_CSVIMPORT_MULTIPLE_COLMAPPING Column type already mapped! O tipo de coluna já se encontra delineado!
L_CSVIMPORT_NO_DATA_IN_FILE The uploaded file contains no data! O ficheiro carregado não contém dados!
L_CSVIMPORT_NOMAPPING Not mapped Por delinear
L_CSVIMPORT_REQUIRE_ERROR The following information must be mapped: Deverá ser delineada a seguinte informação:

Loading…

The import process consists of three steps:<ul><li>Specify CSV file and its properties</li><li><b>Map columns</b></li><li>Validate and import.</li></ul>
O processo de importação consiste em três etapas:<ul><li>Especifique o ficheiro CSV e as suas propriedades</li><li><b>Mapear colunas</b></li><li>Validar e importar.</li></ul>
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_CSVIMPORT_MAPPING_STEPS
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pt_PT.po, string 458