Translation

L_LOSTPASSWORD_INTRO
If you have forgotten your username or password, you can request to have your account information emailed to you.
150/1140
Context English Portuguese (Portugal) State
L_GARAGE_COL_VEHICLE Vehicle Veículo
L_GARAGE_COL_CONSUMPTION Mileage Consumo
L_GARAGE_COL_COUNT Quantity Quantidade
L_DETAIL_HOMEPAGEINFO (*) The specified link was entered by the user. Spritmonitor is not responsible for the content of any site <br/>that is linked within the details of a user! (*) O link especificado foi inserido pelo utilizador. O Spritmonitor não é responsável pelo conteúdo de qualquer site <br/>que se encontra ligado aos detalhes de um utilizador!
L_LOSTPASSWORD_TITLE Lost password recovery Recuperação de palavra-passe perdida
L_LOSTPASSWORD_INTRO If you have forgotten your username or password, you can request to have your account information emailed to you. Se se esqueceu do seu nome de utilizador e palavra-passe, você pode solicitar para que lhe seja enviada por e-mail a informação relativa à sua conta.
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_TITLE Sign in with Apple/Google Iniciar sessão com Apple/Google
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_META_KEYWORDS Sign in with Apple/Google Iniciar sessão com Apple/Google
L_THIRDPARTYLOGIN_HTML_META_DESCRIPTION Here you can login to Spritmonitor.de with your Apple/Google account, manage costs and fuelings and analyse it Aqui pode iniciar sessão em Spritmonitor.de com a sua conta Apple/Google, gerir custos, abastecimentos e analisá-los
L_THIRDPARTYLOGIN_ALREADYLOGGEDIN You are already signed up. Já se encontra registado.
L_THIRDPARTYLOGIN_INTRO Here you can sign in to Spritmonitor.de with your Apple-ID or with your Google account. Aqui pode iniciar sessão em Spritmonitor.de com a sua Apple-ID ou conta Google.

Loading…

If you have forgotten your username or password, you can request to have your account information emailed to you.
Se se esqueceu do seu nome de utilizador e palavra-passe, você pode solicitar para que lhe seja enviada por e-mail a informação relativa à sua conta.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
Password Palavra-passe Spritmonitor
Username Nome de utilizador Spritmonitor

Source information

Context
L_LOSTPASSWORD_INTRO
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pt_PT.po, string 583