Translation

L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_MILEAGE
Consumption:
8/120
Context English Portuguese (Portugal) State
L_NAVI_EVALUATION_POWERVSMILEAGE Power vs. MPG Potência vs Consumo médio
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_TITLE Power vs. mileage Potência vs Consumo
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_INTRO The following diagrams show the average consumption of cars with regard to their engine power. Every column represents the average consumption of cars with a specific engine power class. Move the mouse cursor over the diagrams to get more detailed information. Os diagramas a seguir mostram o consumo médio dos carros em relação à potência do seu motor. Cada coluna representa o consumo médio dos carros com uma classe específica de potência do motor. Mova o cursor do rato sobre os diagramas para obter informações mais detalhadas.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER Power: Potência:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER_TO to até
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_MILEAGE Consumption: Consumo:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_COUNT # cars: # carros:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database. Estes diagramas são baseados nas entradas de abastecimentos na base de dados do Spritmonitor.de.
L_EVALUATIONS__HTML_TITLE Evaluations Avaliações
L_EVALUATIONS__HTML_META_KEYWORDS Spritmonitor.de evaluations, fuel prices, consumption values, most fuel efficient cars Avaliações do Spritmonitor.de, preços de combustível, valores de consumo, carros a combustível mais eficientes
L_EVALUATIONS__HTML_META_DESCRIPTION L_EVALUATIONS__HTML_META_DESCRIPTION L_EVALUATIONS__HTML_META_DESCRIPTION
Context English Portuguese (Portugal) State
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_FOOT These diagrams are based on the fueling entries in the Spritmonitor.de database. Estes diagramas são baseados nas entradas de abastecimentos na base de dados do Spritmonitor.de.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_DESCRIPTION Interaction of the factors engine power and mileage. Interação dos fatores potência do motor e consumos.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_META_KEYWORDS power vs. mileage, engine power versus mileage, power vs. consumption, more power more mpg, more power more mileage, more power more consumption Potência vs consumo, potência do motor versus consumo, Potência vs consumo, maior potência é igual a um consumo médio superior, mais potência igual a maior consumo
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_HTML_TITLE Power vs. mileage Potência vs Consumo
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_INTRO The following diagrams show the average consumption of cars with regard to their engine power. Every column represents the average consumption of cars with a specific engine power class. Move the mouse cursor over the diagrams to get more detailed information. Os diagramas a seguir mostram o consumo médio dos carros em relação à potência do seu motor. Cada coluna representa o consumo médio dos carros com uma classe específica de potência do motor. Mova o cursor do rato sobre os diagramas para obter informações mais detalhadas.
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_MILEAGE Consumption: Consumo:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER Power: Potência:
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_POWER_TO to até
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_TITLE Power vs. mileage Potência vs Consumo
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_TITLE_DIESEL Power vs. mileage of diesel vehicles Potência vs consumo em veículos a gasóleo
ComponentTranslation
This translation Translated Spritmonitor/Website Consumo:
The following string has different context, but the same source.
Translated Spritmonitor/Website Consumo:

Loading…

Consumption:
Consumo:
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_EVALUATION_POWERVSMILEAGE_MILEAGE
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pt_PT.po, string 791