Translation

L_CHANGEUSERNAME_HTML_META_DESCRIPTION
Here you can change your username for Spritmonitor.de
60/530
Context English Turkish State
L_CHANGEEMAIL_TITLE Change email address E-posta adresini değiştir
L_CHANGEEMAIL_INTRO Here, you can change your email address. Burada e-posta adresinizi değiştirebilirsiniz.
L_CHANGEEMAIL_CURRENTMAIL Current email address Şimdiki eposta adresi
L_CHANGEUSERNAME_HTML_TITLE Change username Kullanıcı adını değiştir
L_CHANGEUSERNAME_HTML_META_KEYWORDS change, username, profilename, loginname değişiklik, kullanıcı adı, profil adı, giriş adı
L_CHANGEUSERNAME_HTML_META_DESCRIPTION Here you can change your username for Spritmonitor.de Burada Spritmonitor.de kullanıcı adınızı değiştirebilirsiniz
L_NAVI_CHANGEUSERNAME Change username Kullanıcı adını değiştir
L_CHANGEUSERNAME_TITLE Change username Kullanıcı adını değiştir
L_CHANGEUSERNAME_INTRO Here, you can change your username. Please note, that a name change is only allowed, if your sign up date at Spritmonitor.de and any previous name changes are more than 3 months in the past. Burada kullanıcı adınızı değiştirebilirsiniz. Unutmayın ki isim değişikliğine sadece Spritmonitor.de'ye kayıt tarihiniz ve önceki isim değişiklikleri 3 aydan fazla geçmişse izin verilir.
L_CHANGEUSERNAME_OLDUSERNAME Current username: Kullanıcı adını değiştir:
L_CHANGEUSERNAME_NOTALLOWED Sorry, you cannot change your username because either your sign up for Spritmonitor.de or your last username change was less than 3 months ago. Üzgünüz, kullanıcı adınızı değiştiremezsiniz çünkü ya Spritmonitor.de'ye kaydolmanız ya da son kullanıcı adı değişikliğiniz 3 aydan daha kısa bir süre önce gerçekleşti.

Loading…

User avatar madanadam

Translation changed

Spritmonitor / WebsiteTurkish

Here you can change your username for Spritmonitor.de
Burada Spritmonitor.de kullanıcı adınızı değiştirebilirsiniz.
8 months ago
User avatar madanadam

New translation

Spritmonitor / WebsiteTurkish

Here you can change your username for Spritmonitor.de
Burada Spritmonitor.de kullanıcı adınızı değiştirebilirsiniz.
8 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
L_CHANGEUSERNAME_HTML_META_DESCRIPTION
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
tr.po, string 599